此响应已自动翻译。 因此，可能存在语法错误或奇异的措辞。
亲爱的Luuuuu991**，**
欢迎您来到微软社区发帖，我很高兴能为您提供技术支持！
根据您的问题描述：新版本的Outlook如何将邮件中的表格完整复制到EXCEL中？ 首先，非常感谢选择微软社区，我将和您一起共同协作解决您的问题以及提供相关解决方案。建议您可以尝试以下步骤，来解决您的问题：
首先，请在新版Outlook中打开相关邮件，并且完整选中以及复制整个表格，可以通过快捷组合键Ctrl+C进行复制。
然后，打开Excel表格，右击空白处显示选项列表后，查看黏贴选项栏并且选择Keep Source Formatting（K）进行黏贴为保留源格式即可。
关于Excel表格中黏贴选项更多的讯息，详情参考微软官方文档：粘贴选项
希望以上解答可以帮助到您。如果我对您的问题理解有误或者有任何疑问，也请及时回复告知，将尽可能的帮助到您！
感谢您的耐心和支持，期待您的回复！
Microsoft 社区版主